How deep can a submarine submerge?

The actual diving depths for Navy submarines is classified information. However, Deep Submergence Vehicles, such as the bathyscape Trieste, has been submerged to almost 11,000 meters (36,000 feet) in the Marianas Trench, at the time considered the deepest point in the ocean.