Do Mexico City has a population of more than 40 million people?

No. The metro area of Mexico City is inhabited by almost 9 million people. Greater Mexico City contains almost 20 million people, but such extension is comparable to that of urban conglomerates such as WashBos (Washington-Boston) or SanSan (San Diego-San Francisco)