I have a motor vehicle and have hit my sisters vehicle can she claim against my motor policy?

Yes, she can. It makes no difference who the car is owned by, the insurance company will cover the liabilities according to the policy.