Was cocaine ever used in Pepsi?

No, very unlikely, Coca-Cola came 40 or 50 years before Pepsi when it was invented people didn't know the consequences of cocaine, and what it was it did. That's why Cocaine was removed from the Coke formula very early.

EDIT: Incorrect. Pepsi was invented 7 years after Coke, in 1893.