What does the idiom 'it's all in your head' mean?

It means that whatever symptoms you are experiencing, they are imaginary. The image is of whatever it is existing only inside your head and not in reality.