Can you bisect an angle using paper folding constructions?

Yes, you can.

Fold the paper so that the crease goes through the vertex and the sides of the angle match up.