Why does Juliet say good night twice?

Juliet says "good night" twice because she is reluctant to part from Romeo and wants to prolong their farewell. The repetition adds emphasis to her desire for the night to last, reflecting her reluctance for him to leave.