If the medicine dosage is 1cc per kilogram and an animal weighs 317 g what is the correct dosage?

0.32 cc

If your vet hasn't calculated the dose for you, you should be careful dosing it yourself without supervision.