Can I refinish my hardwood floors myself, or do I need professional assistance?

Sure you can refinish your hardwood floors. The task itself isn't a difficult one in the sense of skill required. It's difficult because of the hard work, and patience required. All you do is sand them down and apply your stain finish.