How do you get rid of bees with a honeycomb in a big tree root?

What harm are bees doing to your pear tree? Without them you will have no Pears.