Why do bikers wear one spur?

It is a tradition brought over from the Cavalry. A single spur is worn on the right boot in remembrance of a fallen Brother.

Some riders are also members of The Order of the Spur, a tradition in the US Cavalry in which a Trooper is awarded his Combat Spurs after engaging in combat or completing a Spur ride.