Where do you find a Jynx in Pokemon FireRed?

Go to Cerulean City, and go to the house next to the Pokemon Center. Talk to the old man and he will trade his Jynx for your Poliwirl.

*Your Jynx will be the same level as your Poliwirl.