What does bump mean in forums?

In general it means that you are bringing an old thread/post back for discussion, it can also mean that you keep posting, not giving other members a chance to post a reply.

Basically, it means, that you are trying to get members attention to your thread/post.