Is it safe to take melatonin and NyQuil together?

As long as you take the required dose of both. Talk to your doctor to see what medications you can mix, but Ambien (Sleeping Pill) and Niquil shouldn't have an interaction. There is a phone number on the back of the Miquil, call them and see if there are any dangers.