Do yellow footed rock wallabies hibernate?

No. The only hibernating marsupial is the Mountain Pygmy Possum, which lives in the Alpine country in the southeast: no members of the kangaroo family (including wallabies) hibernate.