How do you open the dome light in the Honda Odyssey?

With a small flat head screw driver, insert the blade between the lens and the molding, just to the side of the hinge. You will be able to pry it out. You will need to do it on both sides to pop the hinges out. The hinges are a simple "horse-shoe" shape and a pin.