How do you say how cute in french?

Depends

if you mean :

How cute !!!!

it is "Qu'il est mignon ! " (if you're talking about a guy)

or "Qu'elle est mignonne (if you're talking about a girl)

or Qu'est-ce qu'il (elle) est mignon (nne) !!!!

If it is in a question

example :

How cute is Crisdean ?

The way I would translate it

"A quel point Crisdean est-il mignon ? "