What is the correct way to wire a 65 GTO distributor with two wires coming out?

If one of the wires is green and the other is black, the black one goes to the negative side of the coil and the green one feeds the tachometer.