What is the process whereby some animals change in appearance and form?

It depends on your context.

If you mean an organism changing its body plan over millions of years, that's evolution.

However, if you're referring to the change occurring from birth to adulthood within a species, that is called metamorphosis.