What is the best place to get office signs done when on a budget?

If you live in a larger urban area, you may find specialty sign shops that offer reasonably low prices on signs. They usually aren't huge stores, and you can find them in small shopping complexes and strip malls. Alternatively, you could also visit a larger office supply store like OfficeMax, Staples, or Kinko's and see if they offer custom sign services.