When is emmental written emmenthal?

It may be assumed that the addition of the 'h' is just a spelling mistake. The Emmental is a medium hard cheese that originated around the area of Emmental in Switzerland