Can you use your stock car radio with aftermarket subwoofers?

You can, but it is extremely complicated and not worth it. Your much better off just getting the deck with the dash mount and wiring harness so it makes hook-up easier and allows you to swith back to stock incase you decide to sell the vehicle later on.