How do you remove water from car engine?

Drain the engine oil and replace with new oil.

Water mixing with the engine oil happens mostly because of a blown head gasket. It produces a slurry mix in the combustion chamber which can create severe engine damage.

You will have to drain every bit of the slurry and ensure the engine is clear of that matter.