How can you make a 2-stroke 125cc dirt bike go faster?

put an expansion chamber on it You can install a big bore kit, shave the heads, pro cut the piston, and have it ported and polished.