What is the best way to utilize a guitar transpose chart for changing the key of a song?

To use a guitar transpose chart effectively for changing the key of a song, identify the current key of the song and the desired key. Then, follow the chart to determine which chords to play in the new key. Transpose each chord accordingly to match the new key, allowing you to play the song in a different key on the guitar.