How do you say good night sleep well in French?

In French, you would say "Bonne nuit, fais de beaux rêves" to express "Good night, sleep well." This phrase conveys a warm wish for a good night's sleep and pleasant dreams.