Is the piston skirt the portion that is cut out on one side or is that the piston crown?

Piston crown is the top, skirt is the side below the ring lands (ring grooves). The as you say, the skirt often has cut aways to clear the counterwieghts on the crankshaft.