Can fennec foxes climb trees that good?

No, fennecs are not good tree climbers. Only the gray fox which has partially retractable claws is a tree climber.