Does it hurt to drink coffee with vitamins?

If you mean taking vitamins and drinking coffee at the same time, as if they will conflict with each other, then no. You're fine, millions of people do it.