How do you sue someone if they damaged your house while doing work?

You can hire an Attorney or take you case to Small Claims Court. Either one can produce either favorable or unfavorable results. In my experience, it's almost better to bite the bullet and get on with your life. Be more careful with your selection of Contractors next time.

Sometimes Suing someone can cost you more than you if you just let it be.