What parallel discovery do Tom and George make on the day of Myrtle's death?

The day of Myrtle's death is a very important one in the book "The Great Gatsby". Tom and George both discover that their wives have a complete life that is separate from them.