Can I get a Speeding ticket with a rental car?

Yes, you can get a ticket. And just like if you were driving your own car, you can risk having points on your record and an increase in insurance.