How do you say mention not in french?

"mention not" does not really exist in English, please provide the full sentence.

If you mean "without mentioning ...", a possible translation is "sans parler de ..."