03 Yamaha vstar 650. need a breakdown of the shaft to wheel. It grinds when in gear and doesn't move?

check to see if any spokes broke and fell in the hub that happened to me it started to grind and not move but it broke out of the hub

btw how much oil does your bike hold i got a 2001 v star 650 classic and need to change the