Do more wasps come when killing a wasp?

Sort of. If wasps feel threatened they sting. The sting releases pheromones into the air, a chemical signal to other wasps that it is being attacked. If other wasps are in the area, or if you are near the nest, they may also attack you.