What does it mean if one fish spends and keeps spending all its time hidden in an ornament like never coming out but all the other fish are healthy and normal?

That depends on the type(species) of fish it is. Some species are nocturnal and hide during the day and come out to forage at night. Provide more info and you will get more info.