If you never registered your vehicle in your name but you did get the title in your name is the car legally yours?

Yes, if it is paid for. If it is not paid for it is legally owned by the lien holder(s) whose name appears on the title. The vehicle title always designates ownership.