Can a Chinese dragon and a anole live in the same cage?

No ! They would never encounter each other in their natural habitat ! Also - they need totally different living conditions ! Additionally - Chinese Water Dragons prey includes of small reptiles !