Who produced a modern translation of Beowulf in 1999?

Seamus Heaney produced a modern translation of Beowulf in 1999. His translation aimed to capture the epic's rhythm and storytelling style while making it more accessible to a contemporary audience.