Your fuel gauge doesnt work on your 99 Pontiac sunfire?

Chances are you need a new fuel level sending unit. This is located on the fuel pump assembly inside the gas tank. Replacement requires removing the gas tank from the car and replacing the whole fuel pump/sending unit assembly as a whole. These are usually available from your local auto parts store, but they are not cheap. Usually around $300