What does 500 g equal in recipe terms?

Half a kilogram, which is about 1.1 pounds.

For most ingredients, 500g would measure about two cups or half a liter, although it depends on how dense the ingredient is.