Why do you have to use apostrophe?

To show possession or omitted letters.

Horses is a plural Word. Horse's is a possessive.

I'll is a contraction of "I" and "will", the apostrophe shows that one or more letters have been omitted. Ill is how one might feel when stricken with the stomach bug.