How do you remove headrest on 06 cobalt ls coupe?

Look at the base ot rhe two posts supporting the headrest. One side has the button to push in for adjusting the height. On the opposite post base, there will be a small hole on the side. You will need to push something like a small screwdriver in there while pullling up on the headrest to remove it.