What is one thing that the speaker in For Poets tells to avoid doing?

One thing the speaker in "For Poets" tells to avoid doing is being "vulgar" and using cliches as a substitute for authentic expression. This advice encourages poets to strive for originality and depth in their writing.