Is heart rate of 58 in elderly female a concern?

Yes. The resting heart rate is usually around 70 beats per minute. If she has recently been losing weight despite eating normally and having abnormal periods, she should get her thyroid hormone levels tested. That may be the problem. If not, it most probably is something wrong with the cardiovascular system. Either way, definitely something to see the doctor about.