Do insects die if they don't have any nectar?

No because, many insects do use nectar as food but it isn't necessarily what they need to live. A few insects like the bee or the butterflies can die because that is their principle food they need to eat and live with. Many many insects don't eat or gather nectar so it really doesn't matter with them.