Why does Jim cry when the caption dies but not when his dad died?

Jim's tears when the caption dies reflect his deep emotional connection to the character and the story, symbolizing his investment in the narrative and its themes. In contrast, his father's death may evoke a more complex, muted response due to unresolved feelings or the weight of familial expectations, which can complicate grief. The intensity of the moment with the caption allows for a more immediate, cathartic release of emotion, highlighting how different losses can affect individuals in varying ways.