What legendary musician enchanted Cerberus with song?

The legendary musician who enchanted Cerberus with song was Orpheus. According to Greek mythology, Orpheus descended into the Underworld to retrieve his wife, Eurydice. His extraordinary musical talents captivated Cerberus, the three-headed dog, allowing him to pass safely and continue his quest.