What does it mean When he calls you lil mama?

Well, honey, when a guy calls you "Lil Mama," it's usually a term of endearment or a playful way of showing that he finds you attractive or cool. It's like being his sidekick or partner in crime. Just make sure he's not using it to be condescending or patronizing, because then he can take a hike.