What is the largest tire size for a tracker with a lift?

p275-16s are near the limit. You'll have to gear down your front and rear diff, otherwise the big tires will bog you down on the highway.